第43届智利圣地亚哥国际书展中国主宾国活动于11月8日至17日在圣地亚哥马波乔艺术文化中心举办。学习出版社社长杨梦东率团参展。
智利圣地亚哥国际书展由智利图书商会创办于1981年,年均接待观众超30万人次,参展商以拉丁美洲国家为主,此外还有来自中国、意大利、英国、美国、加拿大,以及北欧和中东地区的参展商。该书展是智利规模最大、最具影响力的展览销售型书展,在智利乃至拉丁美洲出版界具有重要地位。
集中展示百余种精品图书
本次书展我社围绕深入阐释习近平新时代中国特色社会主义思想,以多语种版“理论热点面对面”通俗理论读物为重点,以书为媒集中展示了百余种阐释中国全面深化改革、推进中国式现代化的系列主题图书,包括《习近平新时代中国特色社会主义思想学习问答》(英文版)、《百年大党面对面》(英文、俄文、法文版)、《新征程面对面》(英文版)、《中国制度面对面》(英文版)、《新时代面对面》(英文版)、《新中国发展面对面》(英文版)、《中国道路与文化自信》(英文、俄文版)、《奋斗百年——大党为什么能》(俄文版)等,既客观介绍了中国共产党与中国的发展进步,也展示了中国传统文化的丰富多彩,有助于国际社会全面了解习近平新时代中国特色社会主义思想的主要内容,深入认识中国共产党致力于推动建设美好世界的中国智慧和中国担当。
书展现场气氛热烈,相关图书备受关注,许多外国文化学者和当地民众驻足阅读交流,对图书内容表现出浓厚兴趣,对优秀的图书品质给予了高度评价。
《中国式现代化面对面》(西班牙文版)新书发布
11月8日,中国式现代化与中拉出版合作新机遇论坛在智利圣地亚哥举办。本次论坛是第四十三届智利圣地亚哥国际书展中国主宾国重点活动,中方有关部门负责人、中国驻智利大使牛清报、智利前驻华大使费尔南多·雷耶斯·马塔等嘉宾出席论坛并致辞。来自中拉出版文化界、高校智库等方面出版人及学者150余人参加论坛。《中国式现代化面对面》(西班牙文版)在论坛举行新书首发。该书紧紧围绕中国式现代化的理论和实践,联系新时代十年的伟大变革,从历史和现实相统一、理论和实践相结合、道理和情理相贯通等多角度,深入浅出地阐述中国式现代化的科学内涵、鲜明特征和显著优势。西班牙文版由智利辛普雷门特出版社出版发行。
书展期间,团组人员共同参加了开幕式和多场主宾国活动。与来自拉美地区的出版商开展版权贸易洽谈,并初步达成版权输出及出版合作意向。 |